PolyTrans P 32000

Transmissores Universais

    

O transmissor padrão universal para temperatura, extensômetros em caixa de 6 mm com interface infravermelha em aprovação SIL.

Os Fatos

  • Uso universal
    Medições simples ou desafiadoras com todos os conhecidos sensores de temperatura, extensômetros, potenciômetros e outros sensores similares.
  • Configuração conveniente de parâmetros
    via porta IrDA – ajuste descomplicado por menus também “on site”, incluindo arquivamento de dados de configuração
  • Configuração intuitiva
  • de parâmetros básicos – fácil, sem ferramentas, usando apenas 4 chaves rotativas e 8 chaves DIP
    Seleção de faixa calibrada
    sem ajuste complicado
  • Detecção automática
    da conexão do sensor (2, 3 ou 4 fios)
  • Simulação de quaisquer valores de saídapara instal ação/comissionamento corretoSeparação protetora
  • conforme a norma EN 61140 – proteção do pessoal de manutenção e dos equipamentos seguintes contra tensões excessivamente altas de até 300 Vca/Vcc
    Segurança funcional
  • até SIL 2 (até SIL 3 em caso de configuração redundante) com certificado TUV – desenvolvido sistematicamente conforme a norma EN 61508
  • Alta exatidão
    com conceito de chaveamento inovador
    Redução de estoque
    Um transmissor atende a todas as tarefas concebíveis
  • Espaço mínimo no gabinete
  • Alojamento modular de apenas 6 mm de largura: mais transmissores por metro de trilho de montagem
    Baixo custo de montagem
  • Montagem rápida e conexão conveniente da alimentação via conectores trilho DIN
  • 5 anos de garantia

 

The PolyTrans P 32000 universal transmitters provide connection possibilities for all standard thermocouples, resistance ­thermometers, strain gauges, full bridges, resistors and potentiometers/resistive sensors. They can be flexibly adapted to the respective measuring task using DIP and rotary encoder switches or via an IrDA interface.

3-port isolation with protective separation up to 300 V AC/DC according to EN 61140 ensures optimum protection of personnel and equipment as well as unaltered transmission of measurement signals.

The PolyTrans P 32000 offer maximum performance in the smallest of spaces. Resistance thermometers can be operated in 2-, 3- or 4-wire configuration. The connection configuration is automatically recognized, adjustment is not required. All commercial ­thermocouples can be read with internal or external ­reference junction compensation. To detect mechanical quantities such as force or strain, strain gauges can be connected in full-bridge configuration.

The ability to connect variable resistors and potentiometers creates a wide range of application possibilities, for example in the ­field of displacement or position detection. Input voltage signals up to +/– 1000 mV are converted into 0/4 to 20 mA or 0 to 10 V standard signals. This enables low-cost implementation of current measurements using shunt ­resistors, for example.

Knick offers the PolyTrans P 32000 transmitter with SIL approval for applications with high demands on functional safety. The requirements of EN 61508 were implemented through specially developed hardware and software. The implemented fail-safe concept makes use of structural measures at the device level (redundancy of system components) and diagnostic ­methods for selective fault detection. The product is SIL2 approved (EN 61508) by an authorized body (TÜV Rheinland). SIL3 in redundant implementations.

 

Menos

Downloads

Language:
Category:

Catálogos

Product Catalog (pt-br)

13154 |  Tecnologia de Interface | ProLine
Descrição do Produto | Especificações | Linha de Produtos
PDF (file size: 34.22 MB)

Extratos do Catálogo

Extrato do Catálogo (pt-br)

1350 |  PolyTrans P 32000
Descrição do Produto | Especificações | Linha de Produtos
PDF (file size: 1.1 MB)

Manuais

Manual (pt-br)

1361 |  PolyTrans P 32000 P0/
PDF (file size: 1.29 MB)

Manual (pt-br)

1368 |  PolyTrans P 32000P0/11-KTA
PDF (file size: 2.47 MB)

SIL Safety Manual (pt-br)

1382 |  PolyTrans P 32000
PDF (file size: 1.43 MB)
more

Certificates / Approvals

Certificate of Compliance (UL) (pt-br)

11415 |  PolyTrans P 32000
Document No. 20140210-E220033;2014/02/10
PDF (file size: 0.33 MB)

Certificate "Functional Safety" (SIL) (pt-br)

11662 |  Transmitter Series P32*** P0/1
Document No. 968/EZ 272.00/07 | 2007-10-12
PDF (file size: 0.66 MB)

CB Test Certificate (pt-br)

11253 |  CB Test Certificate
Document No. DE 2-017052 | 2013-09-26
PDF (file size: 1.42 MB)
more

Software

Software (pt-br)

12158 |  Paraly SW 111 Configuration Software for the Series P 32000 transmitters (for Windows)
ZIP (file size: 42.25 MB)

Manual (pt-br)

14093 |  for Software Paraly SW 111 for PDA and PC
PDF (file size: 3.22 MB)