Passer au contenu principal

A20210 Convertisseur de température | Entrée Pt100/Pt1000, thermocouples | Boîtier de 6 mm peu encombrant

Description

A20210 Convertisseur de température | Entrée Pt100/Pt1000, thermocouples | Boîtier de 6 mm peu encombrant

Convertisseur standard pour l’enregistrement de la température avec des thermomètres à résistance et des thermocouples dans un boîtier de 6 mm

  • Utilisation flexible 
    avec des sondes de température courantes : Pt100, Pt1000, Ni100, thermocouples de type J et K
  • Configuration intuitive 
    simple, sans aide supplémentaire, avec 4 commutateurs rotatifs et 8 switches DIP
  • Changement de plage calibré 
    aucun ajustage complexe
  • Détection automatique 
    du raccordement de la sonde (2, 3 ou 4 fils)
  • Séparation de protection 
    selon EN 61140 – Protection du personnel d’entretien et des appareils suivants contre les hautes tensions non admissibles jusqu’à 300 V CA/CC 
  • Grande précision 
    grâce à un concept de commutation innovant
  • Encombrement minime 
    dans l’armoire – boîtier de 6 mm de largeur seulement pour un montage en série – davantage de convertisseurs par mètre de rail DIN
  • Montage peu coûteux 
    montage rapide, raccordement de l’alimentation facile par connecteurs-bus sur rail DIN
  • Garantie 5 ans 

Application 
Dans presque tous les secteurs de l’industrie, les températures sont enregistrées en continu et sont souvent des paramètres déterminants pour la régulation, la surveillance, les arrêts de sécurité et d’autres applications critiques similaires. Dans tous les cas, les exigences de fonctionnement, de précision de flexibilité et de sécurité électrique sont grandes. Différentes sondes sont utilisées en fonction de l’application. Ces sondes fournissent un signal brut qui est préparé, linéarisé et standardisé avec un convertisseur de température pour pouvoir être traité. 

Le problème
L’éventail de sondes normalisées et courantes est très grand. Le grand nombre de sondes, de variantes de raccordement, de plages de température individuelles, de tensions d’alimentation et de signaux de sortie nécessaires exigent différents convertisseurs pour une adaptation optimale aux différentes conditions d’utilisation. La flexibilité requise ne doit cependant pas être obtenue au détriment de la convivialité d’utilisation. Il vaut mieux privilégier des possibilités de réglage simples sur le lieu d’utilisation. Un rendement élevé ne doit pas entraîner une plus grande fragilité. De hauts degrés de fiabilité et de disponibilité sont essentiels. 

La solution 
Les convertisseurs de température flexibles A20210 offrent des possibilités de raccordement pour les thermocouples et les thermomètres à résistance les plus courants. Des switches DIP et des codeurs rotatifs permettent à l’utilisateur de les adapter à l’application correspondante. La séparation 3 ports avec séparation de protection conformément à la norme EN 61140 jusqu’à 300 V CA/CC garantit la protection des personnes et des machines, ainsi que la transmission correcte des signaux de mesure. Le A20210 offre donc une performance maximale pour un encombrement minimal. Les thermomètres à résistance peuvent fonctionner dans des circuits à 2, 3 ou 4 fils. La configuration de raccordement est détectée automatiquement, aucun réglage n’est nécessaire. Les thermocouples peuvent être enregistrés avec une compensation interne ou externe des jonctions de référence. Les signaux de tension jusqu’à ±1000 mV à l’entrée sont transformés en signaux standard de 0/4 à 20 mA / de 0 à 10 V. Il est par exemple possible de réaliser des mesures de courant par résistance shunt à un prix abordable. Les applications spéciales peuvent être traitées à l’aide d’appareils ThermoTrans paramétrés par Knick en fonction des besoins individuels. Des appareils à réglage fixe, sans commutateur, sont utilisés lorsqu’il est important d’éviter toute manipulation ou confusion par exemple.

Knick Products Comply With UL - What Does That Mean?

There are different assessments and approaches to reach an adequate level of safety. Manufacturers are typically on the “safe” side, if they comply with recognized standards.

Nous attendons avec impatience votre réponse!
Nous Contacter

Détails techniques

Séparation des potentiels CA/CC: Jusqu’à 300 V
Fonction: Mesure de la température
Entrée: Résistances, Tensions shunt jusqu’à ±1 000 mV, Thermocouples, Thermomètre à résistance
Sortie: 0 ... (±)5 V, 0 ... 10 V, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
Tension d'essai: 2,5 kV CA
Alimentation en tension: 24 V CC
Température ambiante de service: 0 … 55 (65) °C
Dimensions (l x L x H): 6,2 x 93 x 101 mm
Caractéristiques particulières: Convertisseur de mesure pour sondes de température à résistance de platine et thermocouples ou pour la mesure de tensions shunt mV dans un boîtier de 6 mm, Interface de configuration sur PC, Interrupteurs rotatifs et DIP pour une configuration intuitive facile, Pour des circuits de sécurité allant jusqu’à SIL 3
Catégorie de produits: Convertisseur de mesure

Téléchargements

Manuals

[13390] User Manual (DE, EN, FR, ES)
ZU 0677 (Power terminal block)
Version 03
[239] User Manual (DE, EN, FR, BR)
A20210P0/…
Version 03

Brochures

[14160] Brochure
Aperçu des produits Technologie d'interface

Fiches techniques

[229] Fiche technique
A20210
Description du produit | Caractéristiques techniques | Gamme de produits

Certificats

[11256] CB Test Certificate
No. DE 2-036775 | 2022-10-11
P32000, P32100, P32200, P32300, A20210, A20220, A20230
[11418] Certificate of Compliance (UL)
No. 20181015-E220033 | 2018-OCTOBER-15
POWER CIRCUIT AND MOTOR-MOUNTED APPARATUS
P32*00P0/**, A202*0P0..., BL520
[13789] EU Declaration of Conformity (DE, EN, FR)
A20210P0, P32100P0, A20220P0, P32200P0, A20230P0, P32300P0, P32000P0
No. EU231123A | 2023-11-23

Software

[11876] Knick Produktmakros (.pdf)
ePLAN Electric P8
[12154] Software (.zip)
ePLAN P8 Produktmakros

Notre service

Utilisé dans les processus ou les applications

Amplificateurs séparateurs haute tension et convertisseurs de mesure pour l’acquisition et la conversion de signaux de courant, de tension, de température, de régime, de dilatation et de résistance.

Articles de blog pertinents

Sonde de conductivité SE605H avec CondCheck : prises intégrées pour le raccordement d’une décade de résistance

Sonde de conductivité SE605H avec CondCheck

La sonde de conductivité SE605H avec CondCheck permet d’effectuer la vérification USP 645 sans interrompre la chaîne de mesure.
Knick’s large, international team at its ACHEMA 2024 trade fair booth.

Impressions de l’ACHEMA 2024

Une brève rétrospective vidéo qui montre notre stand sur le salon, l’équipe internationale de Knick et la soirée réussie sur notre stand.

Série Uniclean 700 - système de commande modulaire pour le nettoyage automatique des sondes

Avec sa nouvelle série Uniclean 700, Knick présente un système de commande modulaire, qui peut être installé de façon très rapide et économique comme solution de base flexible pour le nettoyage automatique des sondes.

Knick Austria - direct customer contact in Austria from 2024

Reorganization of sales in Austria and new contacts in the field of process analytics and interface technology

Robust WA111 Retractable Fitting Made of Plastic for Highly Corrosive Operating Conditions

The plastic WA111 retractable fitting is a robust and cost-effective solution for corrosive processes and environments. It is equipped with a secure lock function and multiple nozzles for thorough sensor cleaning.

Coopération réussie : Knick a développé un support rétractable spécial Ceramat WA 155 pour les sondes optiques de SOPAT.

Nettoyage automatique des sondes optiques dans les processus d'encrassement : Un projet commun de Knick et SOPAT pour une application client avec Ceramat.

pH and conductivity measurement in vaccine production

Pharmaceutical contract manufacturer relies on Knick's transmitters for modular production plants for Covid-19 vaccines.

Sturdy 2-Electrodes Conductivity Sensor SE625 with Coaxial Electrodes made of Titanium

The SE625 ensures reliable and accurate determination of the conductivity of ultrapure water in the semiconductor industry.

Sensor Adapter with Lock Function Enables Safe and Thorough Cleaning

Sensor adapter with locking gate for safety and thorough cleaning of sensors in the immersion fitting ARD75 without the need

Up to six Sensors on one Transmitter Protos II 4400 via Modul MSU4400-180

Users can now connect up to six Memosens sensors simultaneously.

ACHEMA 2022 - Knick at the world forum for the process industry

In August 2022, the international process industry met at the ACHEMA. Knick presented the cCare system and industrial applications in a new concept.

Combined pH- and ORP-Sensor SE555X/*-AMSN

Combined pH and ORP measurement in one sensor SE555 saves place and equipment costs for demanding requirements in the chemical industry, the food sector and for hygienic applications.

MemoTrans MT201N: Transmetteur ultracompact pour sondes Memosens

Le transmetteur ultracompact MemoTrans MT201 s'enfiche directement sur la sonde Memosens dans le support et communique via le protocole HART 4-20 mA.

Nouveau transmetteur Stratos Multi E461N avec Profinet

L'interface Profinet du nouveau transmetteur multiparamètres Stratos Multi E461N permet une communication continue des paramètres de process et une maintenance prédictive, du niveau du terrain jusqu'aux systèmes de contrôle des process usuels.

Programmation hors ligne confortable des transmetteurs sur PC: ProgaLog 4000

Avec ProgaLog 4000, vous pouvez facilement paramétrer hors ligne tous les transmetteurs à configuration modulaire Stratos Multi et Protos II 4400, enregistrer les réglages, les dupliquer pour d'autres transmetteurs et les documenter pour des audits.

Memosens 2.0: Evolution of digital data transfer

As one of the two initiators of Memosens, Knick is constantly developing the technology.

SE655X numérique et SE656X numérique – Sondes de conductivité numériques avec certification Ex

SE655X numérique et SE656X numérique avec rapport Memosens sont disponibles avec une certification Ex. Elles sont particulièrement adaptées à l’industrie chimique, du papier et de la cellulose ainsi qu'à la surveillance des eaux usées industrielles.

ILMAC 2021 in Basel - Trade Show Review by Knick Schweiz AG

Knick Schweiz AG exhibited at ILMAC in Basel and gives a brief review of what it's like to have finally met customers at the show again.

Stratos Multi E401X- Transmetteur multiparamètres pour zones Ex

Le nouveau Stratos Multi peut désormais être utilisé dans les zones Ex.

Optimisation des process avec Stratos Multi E471 par EtherNet/IP

EtherNet/IP communication protocol allows the transmitter to be easily integrated into Industrial Ethernet networks as PCS.

Nouvelle sonde de conductivité numérique SE656N

New toroidal Digital Conductivity Sensor with a large measuring range and consisting of PFA for using in aggressive media

Transmetteur pour l'industrie de process avec le module PROFINET

Le standard Ethernet industriel PROFINET joue un rôle de plus en plus déterminant pour les techniques de process dans le contexte de l'industrie 4.0.

Canne d’immersion haute qualité pour applications mobiles

Avec l’ARD 170, Knick propose une canne d’immersion haute qualité pour mesures mobiles du pH, de la conductivité et de l’oxygène dissous. Les développeurs ont accordé une attention particulière à la simplicité et la flexibilité d’utilisation.

Canne d'immersion modulaire en version électriquement conductrice

Avec ses cannes d'immersion ARD 50 EL et ARD 75 EL, Knick complète de deux versions électriquement conductrices (EL) son portefeuille de cannes d’analyse de liquides. Les modulaires permettent l’utilisation de sondes spécifiques aux applications.

New multiparameter transmitter Stratos Multi

Knick is launching the the next generation in its Stratos analyzer product line.

How to get the sensor into the process

Sensors as the direct interface to the process must be exactly matched to the chemistry of the measured medium and to the prevailing pressure and temperature conditions.

Powerful compact analyzer boosts performance while reducing costs

It has long been common practice when taking pH/ORP, conductivity, and oxygen measurements that a fixed analyzer be mounted near the sensor. The analyzer serves several purposes.

High-Precision Conductivity Measurement at Extreme Temperature Differences

Pharmaceutical manufacturer, EVER Pharma Jena uses the extremely robust conductivity sensors SE605(H) and SE680 with Memosens technology from Knick.

The Big Three of the Process Industry: HART, FF, Profibus

Our Knick multi-parameter analyzers are now available with Profibus and FF interfaces. Even for hazardous areas.