ThermoTrans P 32100

Temperatur-Messumformer

Der universelle Messumformer zur Temperaturerfassung mit Widerstandsthermometern und Thermoelementen – im 6-mm-Gehäuse mit Infrarotschnittstelle und SIL-Zulassung.

Fakten

  • Universeller Einsatz von einfachen bis hin zu anspruchsvollen Messaufgaben mit allen bekannten Temperatursensoren
  • Bequeme Parametrierung aller Parameter über IrDA-Schnittstelle:
    • Unkomplizierte, menügeführte Einstellung auch »vor Ort« einschließlich Archivierung der Parametrierdaten
  • Intuitive Konfiguration der Basis-Parameter:
    • Einfach, ohne Hilfsmittel über 4 Dreh- und 8 DIP-Schalter
  • Kalibrierte Bereichsumschaltung:
    • Aufwendiges Justieren entfällt
  • Automatische Erkennung des Sensoranschlusses (2-, 3- oder 4-Leiter)
  • Sichere Trennung gemäß DIN EN 61140:
    • Schutz des Wartungspersonals und der nachfolgenden Geräte vor unzulässig  hohen Spannungen bis zu 300 V AC/DC
  • Funktionale Sicherheit bis SIL 2 (bis SIL 3 bei redundanter Verschaltung) mit TÜV-Zertifikat:
    • Systematisch entwickelt gemäß DIN EN 61508
  • Hohe Genauigkeit durch neuartiges Schaltungskonzept
  • Minimaler Platzverbrauch im Schaltschrank:
    • Anreihgehäuse nur 6 mm breit
    • Mehr Messumformer pro Meter Hutschiene
  • Kostengünstige Montage:
    • Schneller Einbau, bequemer Anschluss der Hilfsenergie über Hutschienen-Busverbinder (bei Versorgung mit 24 V DC)
  • 5 Jahre Garantie

Die universellen Temperatur-Messumformer ThermoTrans P 32100 bieten Anschlussmöglichkeiten für alle gängigen Thermoelemente und Widerstandsthermometer. Per DIP- und Drehkodierschalter bzw. über eine IrDA-Schnittstelle können sie vom Anwender flexibel an die jeweilige Messaufgabe angepasst werden.

Die 3-Port-Trennung mit Sicherer Trennung nach DIN EN 61140 bis zu 300 V AC/DC garantiert Personen- und Anlagenschutz sowie eine unverfälschte Übertragung der Messsignale. ThermoTrans P 32100 bieten damit höchste Leistungsfähigkeit auf kleinstem Raum.

Widerstandsthermometer können wahlweise in 2-, 3- oder 4-Leiterschaltung betrieben werden. Dabei wird die Anschlusskonfiguration automatisch erkannt, eine Einstellung erübrigt sich. Alle marktüblichen Thermoelemente können mit interner oder externer Vergleichsstellenkompensation erfasst werden. Spannungssignale bis +/- 1000 mV am Eingang werden in Standardsignale 0/4 bis 20 mA / 0 bis 10 V übersetzt. So sind beispielsweise Strommessungen mit Shuntwiderständen kostengünstig realisierbar.

Spezielle Messaufgaben lassen sich mit ThermoTrans-Geräten lösen, die Knick nach individuellen Vorgaben parametriert. Fest eingestellte Geräte ohne Schalter werden beispielsweise eingesetzt, wenn eine Manipulation oder Verwechslung ausgeschlossen werden soll.

Für hohe Anforderungen an die funktionale Sicherheit bietet Knick den Messumformer ThermoTrans P 32100 mit einer SIL-Zulassung an. Die Vorgaben der DIN EN 61508 wurden durch eine speziell ausgerichtete Hard- und Software umgesetzt. Das implementierte Fail-Safe Konzept nutzt strukturelle Maßnahmen auf Geräteebene (Redundanz von Systemkomponenten) und Diagnoseverfahren zur gezielten Fehlererkennung. Das Produkt ist durch eine autorisierte Stelle (TÜV Rheinland) SIL-2-zugelassen (DIN EN 61508). SIL-3 bei redundantem Einsatz.

weniger

Downloads

Sprache:
Kategorie:

Katalogauszüge

Katalogauszug - ThermoTrans P 32100

Katalogauszug (de)

1401 |  P32100
Produktbeschreibung | Technische Daten | Lieferprogramm
PDF (file size: 1.08 MB)

Anleitungen

Betriebs- / Bedienungsanleitung - ThermoTrans P 32100

Betriebs- / Bedienungsanleitung (de)

1410 |  ThermoTrans P 32100P0/11-KTA
PDF (file size: 2.42 MB)
Betriebs- / Bedienungsanleitung - ThermoTrans P 32100

Betriebs- / Bedienungsanleitung (de)

1418 |  ThermoTrans P 32100P0/11-S0002-KTA
PDF (file size: 2.4 MB)
Betriebs- / Bedienungsanleitung - ThermoTrans P 32100

Betriebs- / Bedienungsanleitung (de)

1433 |  ThermoTrans P 32100P0/11-S0003-KTA
PDF (file size: 2.07 MB)
more

Zertifikate / Zulassungen

EU-Konformitätserklärung - ThermoTrans P 32100

EU-Konformitätserklärung (de)

13789 |  Series A20210PO, P32100PO, A20220PO, P32200PO, A20230PO, P32300PO, P32000PO
Document No. EU220125H | 2022-01-25
PDF (file size: 1.8 MB)
Certificate of Compliance (UL) - ThermoTrans P 32100

Certificate of Compliance (UL) (de)

11418 |  No. 20181015-E220033 | 2018-OCTOBER-15
POWER CIRCUIT AND MOTOR-MOUNTED APPARATUS
P32*00P0/**, A202*0P0..., BL520
PDF (file size: 0.24 MB)
Certificate

Certificate "Functional Safety" (SIL) (de)

11665 |  Transmitter Series P32*** P0/1
Document No. 968/EZ 272.00/07 | 2007-10-12
PDF (file size: 0.68 MB)
more

Software

Software - ThermoTrans P 32100

Software (de)

12155 |  Parametrier-Software Paraly SW 111 für die Messumformer-Reihe P 32000 (für Windows)
ZIP (file size: 61.8 MB)
Betriebs- / Bedienungsanleitung - ThermoTrans P 32100

Betriebs- / Bedienungsanleitung (de)

14090 |  fuer Software Paraly SW 111 für PDA und PC
PDF (file size: 3.35 MB)
Software - ThermoTrans P 32100

Software (de)

12154 |  ePLAN P8 Produktmakros
ZIP (file size: 74.07 MB)
more